"Игра престолов" – седьмой сезон, пятая серия: рекап, спойлеры, архивы ЗАГСа
Правы были те, кто говорил, что Джейме из реки вытащил именно Бронн. С точки зрения наёмника, однорукий Ланнистер не просто знатный лорд, а мешок с новогодними подарками для взрослых мальчиков, которые весь год очень хорошо вели себя на поле боя. Из мешка сыплются тачки, кокс, девки и трёшка в Люблино. Позволить всему этому богатству пойти ко дну Бронн не мог, а заодно спас и себя: останься он на берегу, ему вряд ли удалось бы сбежать.
Там же, вытряхнув из трусов песок, Бронн чётко разъяснил: с драконами он воевать не подписывался. Это, извините, крупный крылатый скот, а значит, расценки другие.
Джейме выжал доспехи, бросил последний взгляд на догорающую армию и поплёлся с докладом к сестре.
А перед пленными противниками Дейнерис толкает речь. "У вас, – говорит, – есть выбор. Преклоните колени или умрите".
И вот здесь оба Тарли проявили себя с неожиданной стороны.
С младшего взять нечего – он красивый дурачок с идеалами. Но старший – матёрый лис, он уже менял сюзеренов, приняв то решение, которое было выгоднее его дому. Казалось бы – ну сдайся ты! Схитри, выиграй время, оглядись. Видишь – баба в ажитации! Прояви деликатность, уступи слабой женщине: она же без причины на валун не полезет.
Так ведь нет: старикан поднимает подбородок и говорит, что королеве гастарбайтеров служить не станет.
Бедный Тирион проявил чудеса дипломатии, уговаривая то одного, то другую пойти на попятный. Видя, чем обернулось его предательство, он не может не понимать, что в страшной гибели войска Ланнистеров есть и его заслуга. Тирион пытается спасти хоть кого-то, но отыгрывать уже поздно.
С точки зрения стратегии, решение Дейнерис выглядит верным. Сожжение обоих Тарли – это одновременно и акция устрашения, и выполнение обещания, и обезглавливание вражеской армии. Да и здравый смысл подсказывает, что если уж спалили несколько сотен воинов, уничтожение ещё двоих принципиально ничего не изменит.
Однако для зрителя со стороны сцена эта страшная, и
ужасно жалко обоих Тарли, погибших так героически и так глупо. Испепелять беззащитного врага – не то же самое, что жечь сражающегося. Дейнерис вызывает симпатию лишь до тех пор, пока она милосердна. Едва её доброта пропадает, становится видно, до какой степени она амбициозна и глупа, а с некоторых пор ещё и смешна в своих притязаниях на величие.
Потому что – первый ключевой момент серии: жена Сэма находит и зачитывает вслух мужу запись актов гражданского состояния, найденную в архиве. В которой сказано: Рейгар расторг брак с прежней супругой и
женился на другой. Это означает, что Джон не бастард, а законнорожденный сын, и получается, права на престол принадлежат ему.
Сэм, впрочем, важную новость пропустил мимо ушей. Переживал, что ему премию не выдали за излечение больного серой хворью. И даже похвалили как-то сдержанно. Радуйся, говорят, что не выгнали. Сэм собрал вещи, посадил семью в повозку, стащил из библиотеки Книгу о вкусной и здоровой пище – и свалил. Едет на север: помогать Джону. А он, меж тем, последний оставшийся Тарли.
Тирион в ужасе. Вернувшись в замок, он делает то, что умеет лучше всего – пьёт и оправдывается. Рядом Варис подливает масла в огонь. Я, говорит, служил ещё её папеньке. Так верите ли, сударь – до сих пор по ночам отмываю руки от крови.
И оба задумываются, что делать, если Дейнерис продолжит давать Карлсона, то есть летать и распевать "пусть всё кругом горит огнём, а мы с тобой споём".
На лечение дракона забили. Стрелу вытащили, к ране приложили подорожник. Дрогон вернулся домой и пошёл знакомиться с Джоном Сноу, чтобы понимать, кто заходит к его вдовой мамаше.
И это второй ключевой момент.
Джон по папе Таргариен. Прежде об этом знал только Бран, а теперь догадался и дракон. Вместо того, чтобы хамить и оттирать Сноу плечом, он поздоровался, показал свою комнату и поддержал светский разговор о последнем баттле Оксимирона и Гнойного.
Дейнерис обомлела. "Сынок, – говорит, – ты чего это?" "Ну а чо, – мнётся Дрогон. – Нормальный мужик. Носки вкусно пахнут".
Джон, правда, и здесь дал маху. "Утю-тю, – говорит. – Какой хорошенький. А вы ему намордник надевать не пробовали?"
Дейнерис в него чуть сама не плюнула огнём. Но тут появился Мормонт, весь влюблённый и в морщинах.
Между ним и Сноу состоялся безмолвный обмен взглядами. "Да что ж такое, – думает бедный сир Джорах. – Вот так уедешь в санаторий на пару месяцев, а она уже щенка ньюфаундленда завела. С другой стороны, лишь бы ей в радость. В детстве-то у неё собачки не было... У неё и детства не было, у бедной моей девочки, прямо сердце разрывается, как вспомню об этом. Надо было ей игрушку какую-нибудь привезти из Цитадели! Эх! не сообразил я! Хоть возвращайся, ей-богу".
"Ветер, – думает Сноу. – Хана укладке".
В этой сцене Дейнерис, по-моему, впервые появляется в кафтане с меховой опушкой. Её одежда постепенно объединяет её с Джоном.
– Слышь, это, – помявшись, говорит Сноу. – Поеду я. Письмо позвало в дорогу. Родственники нагрянули. Ходоки опять же.
У Дейнерис папа – Терминатор, иногда её начинает замыкать.
– Никуда не поедешь, – говорит. – Не позволю!
– Ты мне не мать, – возражает Сноу, пакуя зубную щётку в чемодан. ̶А̶ ̶в̶с̶е̶г̶о̶ ̶л̶и̶ш̶ь̶ ̶т̶ё̶т̶я̶.
– Я королева!
– Я сам милиционер, – говорит Джон.
К этому моменту у советников Дейнерис сложился новый план. Они хотят временно объединить силы с Серсеей для сопротивления Армии мёртвых. Однако до тех пор, пока Джон доказывает их существование рисунками на стенах, это звучит неубедительно.
– Надо взять языка, – говорит Тирион.
Они привезут его в Вестерос, покажут Серсее, она поймёт, что старые легенды не врали, и они заключат перемирие.
План сомнительный, как по мне. С Серсеей вообще никаких договоров заключать нельзя. Однако в этой серии она, в отличие от Дейнерис, проявляет себя исключительно благоразумным правителем, временами напоминающим собственного отца.
Во-первых, позволяет Джейме встретиться с Тирионом, тайно прибывшим в Вестерос.
Во-вторых, быстренько беременеет.
В-третьих, в совершенстве овладела искусством покер-фейса и время от времени развлекается, вгоняя брата в ступор.
И наконец, платья Дейнерис и Серсеи сшиты из одной материи – плотная чёрная ткань с серебристыми вкраплениями. Создатели сериала следуют правилу: за героев говорят не только слова и поступки, но и их одежда. Дейнерис, начинавшая с вискозных платьишек и речей о всеобщем благоденствии, дошла до сожжения военнопленных и наглухо закрытого платья как у Серсеи.
Тириона в Вестерос провозит контрабандой на лодочке сир Давос. И пока тот в подвалах Лубянки жалуется брату, что папа недостаточно его любил, отыскивает в кузнице Джендри – пропавшего еще сезон назад бастарда Баратеона.
За прошедшее время Джендри нарастил мышечную массу, прокачал харизму и научился махать кувалдой. Когда Тирион, закончив переговоры, с беззаботностью юной девы спускается тайной тропой к морю, ему встречаются два пограничника.
Те ещё, конечно, профессионалы.
– Смотри-ка, – говорят, – карлик! – И со шрамом! – А с ним всего два человека, из которых один молодой мускулистый скинхед, а от второго неизвестно чего ожидать. – Давай-ка мы его окликнем и спросим, не брат ли он нашей Серсеюшки.
Ну и окликнули. Джендри без всяких сантиментов прикончил обоих.
Затем сир Давос привёз его к Джону Сноу, и тут состоялась замечательная встреча двух бастардов.
– Чувак! – ликует Джендри. – Как же я рад тебя видеть! Ты, конечно, коротышка и завиваешь кудри на плойку, но твой папка к нам захаживал, когда наезжал в столицу.
Джон мрачнеет. Ничего и не на плойку, не на плойку! Однако берёт его с собой на Север, потому что у того молоток и прищур, от которого должны растаять даже ходоки.
А в Винтерфелле неспокойно. Санса мягко утихомиривает лордов, рассерженных решением Джона Сноу опять мотаться по заграницам, и малютке Арье это не по душе.
– Проткнула бы их шпагой – и всех разговоров!
– Ерунда.
– Всегда так делаю!
– Но они же умрут.
– Как будто что-то плохое!
– А воевать за нас кто будет, хаски?
Арье предусмотрительность сестры как ножом по сердцу. Она подозревает, что та хочет сама быть владычицей морскою, то есть править Винтерфеллом. А тут ещё и Мизинец превосходит самого себя, коварно шепчась по всем углам и многозначительно ухмыляясь. Арья забирается в его комнату и находит там переданный ему свиток – письмо от Сансы Робу Старку, которое бедная девочка написала под давлением Серсеи. Письму сто лет, оно давно утратило актуальность, но похоже, что Арья вот-вот убедится в лживости сестры. Вся эта конструкция задумана, конечно же, Бейлишем. Возможно, он хочет таким нехитрым образом избавиться от Арьи, поссорив сестёр.
Бран во всём этом не участвует. В обличье ворона он летает над армией мертвецов и мстительно гадит ходокам на головы.
Джон с Мормонтом, Джендри и сиром Давосом добираются до Стены, где в дальней крепости их встречает всеобщий любимец Тормунд. У него на стене спальни висит календарь с Бриенной, поэтому первым делом он спрашивает Джона, не привёз ли тот большую бабу.
И тут выясняется, что от тихо сидящего в крепости Тормунда было больше всех пользы. Он перехватил Пса и двух Братьев, один из которых колдун, а второго оживляли дюжину раз. Теперь у Джона отличная команда:
Бывший больной серой хворью – зарегистрирован.
Бывший труп – зарегистрирован, дважды.
Бастард с колотушкой – есть.
Бастард без колотушки – есть (см. бывший труп).
Рыжий дикарь – имеется.
Служитель огня с обаятельной мордой пройдохи – здесь.
Пёс Клиган – слава богу, нашёлся, скучали, береги себя, бро.
Итого: команда объединённых сил Вестероса собрана, все отправляются в поход, чтобы бросить Джона в Ородруин и посмотреть, правда ли он не горит.
Ждём ходоков с глазами из самого синего льда, встречу Пса и Арьи и героический выпил ключевых фигур сезона.
